Beratung für Opfer von häuslicher Gewalt

Das können Sie hier lesen:

Was für Gewalt gibt es?
Was bedeutet häusliche Gewalt?
Was bedeutet familiäre Gewalt?
Was bedeutet Zwangs-Heirat?
Was bedeutet Stalking?

Für wen ist die Beratungs-Stelle intervento?
So erreichen Sie intervento.
Welche Sprachen sprechen wir?
Sprech-Zeiten

Für wen ist die Beratungs-Stelle i.bera?
So erreichen Sie i.bera.
Welche Sprachen sprechen wir?
Sprech-Zeiten

Hilfe-Telefon: Gewalt gegen Frauen

Was für Gewalt gibt es?

Es gibt verschiedene Arten von Gewalt.

Seelische Gewalt
Beispiel:
Wenn jemand einen anderen Menschen anschreit.
Wenn jemand einen anderen Menschen einsperrt.
Körperliche Gewalt
Beispiel:
Wenn jemand einen anderen Menschen schlägt oder tritt.
Sexuelle Gewalt
Beispiel:
Wenn jemand einen anderen Menschen zum Sex zwingt.

Diese Gewalt kann an vielen Orten passieren.
Verschiedene Menschen können bei der Gewalt dabei sein.

Zum Beispiel:

Bei Gewalt zu Hause zwischen Ehe-Leuten
Diese Gewalt heißt auch: Häusliche Gewalt.
Bei Gewalt in der Familie
Diese Gewalt heißt auch: Familiäre Gewalt.
Wenn jemand andere Menschen zum Heiraten zwingt.
Diese Gewalt heißt: Zwangs-Heirat.

⇑ nach oben ⇑

Was bedeutet häusliche Gewalt?

Häusliche Gewalt passiert zwischen Partnern oder Partnerinnen.

Zum Beispiel:

Bei einem Ehe-Paar
Bei einem Paar

Zum Beispiel:

Zwischen Mann und Frau
Das heißt: bei einem hetero-sexuellen Paar
Zwischen Frau und Frau
Das heißt: bei einem lesbischen Paar
Zwischen Mann und Mann
Das heißt: bei einem schwulen Paar

Häusliche Gewalt passiert oft in der eigenen Wohnung.
Häusliche Gewalt kann aber auch draußen passieren.

Wann passiert häusliche Gewalt?

Zum Beispiel:

Wenn ein Paar sich streitet.
Wenn ein Paar sich getrennt hat.

Wem passiert häusliche Gewalt?

Meistens sind Frauen die Opfer.
Das heißt: Die Frauen werden verletzt.

Meistens sind Männer die Täter.
Das heißt: Die Männer verletzen die Frauen.

Aber es kann auch anders sein.
Auch eine Frau kann die Täterin sein.
Auch ein Mann kann das Opfer sein.

Was gehört alles zu häuslicher Gewalt?

Gewalt zu Hause kann auf unterschiedliche Arten passieren.

Zum Beispiel:

Wenn der Mann die Frau anschreit.
Wenn der Mann die Frau einsperrt.
Das ist seelische Gewalt.
Wenn der Mann die Frau schlägt oder tritt.
Das ist körperliche Gewalt.
Wenn der Mann die Frau zum Sex zwingt.
Das ist sexuelle Gewalt.

Passiert häusliche Gewalt nur bestimmten Frauen?

Nein.
Alle Frauen können Opfer von Gewalt zu Hause werden.
Ganz viele verschiedene Frauen erleben das.

Zum Beispiel:

Frauen mit viel oder wenig Geld
Junge Frauen oder ältere Frauen
Deutsche Frauen oder Frauen aus anderen Ländern
Frauen mit Behinderung oder Frauen ohne Behinderung

Wie fühlen sich die Frauen?

Die Gewalt dauert oft viele Jahre.
Deshalb geht es den Frauen sehr schlecht.
Die Frauen werden immer trauriger.

Hilfe holen fällt den Frauen oft sehr schwer.

Das kann viele Gründe haben:

Viele Frauen schämen sich.
Viele Frauen haben Angst vor ihrem Partner oder ihrer Partnerin.
Viele Frauen haben Angst um ihre Kinder.

Manche Frauen denken:
Ich bin selbst schuld an der Gewalt.
Aber das ist falsch.
Der Täter ist schuld an der Gewalt.

⇑ nach oben ⇑

Was bedeutet familiäre Gewalt?

Familiäre Gewalt ist Gewalt in der Familie.
In der Familie können auch alle Arten von Gewalt passieren.

Seelische Gewalt
Körperliche Gewalt
Sexuelle Gewalt

Viele Menschen können zur Familie gehören.
Oft stehen sich diese Menschen sehr nahe.

Wer gehört zur Familie?

Zum Beispiel:

Tante und Onkel
Sohn und Tochter
Großmutter und Großvater
Enkel und Enkelin
Bruder und Schwester
Schwiegervater und Schwiegermutter
Schwiegersohn und Schwiegertochter

Alle diese Menschen sind Familien-Mitglieder.

Wer davon ist Täter und wer ist Opfer?

Alle Familien-Mitglieder können Täter sein.
Alle Familien-Mitglieder können Opfer sein.

Zum Beispiel:

Die Schwiegermutter kann die Schwiegertochter einsperren.
Die Großmutter kann die Enkelin einsperren.
Ein Kind kann die Eltern schlagen.

⇑ nach oben ⇑

Was bedeutet Zwangs-Heirat?

Zwangs-Heirat bedeutet:
Jemand zwingt einen anderen Menschen zu heiraten.

Aber:

Dieser Mensch will nicht heiraten.
Zum Beispiel: die Frau will nicht heiraten
oder
Beide Menschen wollen nicht heiraten.

Heirat und Ehe

Heirat und Ehe bedeutet das Gleiche.
Männer und Frauen können heiraten.
Frauen und Frauen können heiraten.
Männer und Männer können heiraten.
Dann sind sie ein Ehe-Paar.

Es gibt Menschen-Rechte.

Das heißt: Jeder Mensch hat bestimmte Rechte.
Die anderen Menschen müssen sich daran halten.
Diese Rechte heißen Menschen-Rechte.

Heiraten gehört auch dazu.

Ich darf selbst bestimmen:

Wen möchte ich heiraten?
Möchte ich heiraten?
Wie möchte ich leben?

Zwangs-Heirat ist gegen das Menschen-Recht!

Zwangs-Heirat ist schlimm.
Niemand darf einen anderen Menschen dazu zwingen.

⇑ nach oben ⇑

Was bedeutet Stalking?

Stalking sprich man so: stoh-king.
Stalking ist Englisch.
Stalking bedeutet: verfolgen und belästigen.

Stalking ist Psycho-Terror.

Psycho-Terror bedeutet:
Die Gewalt ist schlimm für die Seele.
Dem Opfer geht es seelisch sehr schlecht.
Das Opfer hat Angst.
Das Opfer kann sich nicht mehr frei bewegen.

Beispiele für Stalking:

Wenn Ihr Ex-Partner oder Ihre Ex-Partnerin immer vor Ihrem Haus steht.
Wenn Ihr Ex-Partner oder Ihre Ex-Partnerin Sie dauernd anruft.
Wenn jemand Bekannte ausfragt über Sie.
Wenn Sie immer wieder Liebes-Briefe bekommen.
Aber Sie möchten das nicht.

Wichtig:

Die Wiederholung ist schlimm.
Es passiert immer wieder.
Die Person hört nicht auf damit.

Der Täter kann auch mehrere Sachen gleichzeitig machen.
Zum Beispiel:

Vor dem Haus warten
Andauernd SMS schicken

Wer macht Stalking?

Oft sind es Ex-Partner oder Ex-Partnerin.
Die Ex-Partner oder Ex-Partnerin kommen mit der Trennung nicht zurecht.
Auch ungewollte Verehrer oder Verehrerinnen können Stalking machen.
Auch Fremde können Stalking machen.

⇑ nach oben ⇑

Für wen ist die Beratungs-Stelle intervento?

intervento: So heißt eine Beratungs-Stelle von uns.

Der Name intervento bedeutet:

Wir beraten Opfer von häuslicher Gewalt oder Stalking.
Wir beraten nach einem Polizei-Einsatz wegen Gewalt.

Die Beratungs-Stelle hilft nach einem Polizei-Einsatz wegen häuslicher Gewalt.

Zum Beispiel:
Ihr Partner oder Ihre Partnerin hat Sie geschlagen.
Die Polizei kommt in Ihre Wohnung.
Die Polizei hat Ihnen geholfen.
Danach ist die Polizei wieder weggefahren.

Sie brauchen mehr Unterstützung.
Die Beratungs-Stelle hilft nach einem Polizei-Einsatz.
Wir arbeiten auch mit der Polizei zusammen.
Wir machen nichts ohne Ihre Zustimmung.

Wir rufen Sie an.
Wir helfen Ihnen weiter.

Die Beratung ist für Opfer von häuslicher Gewalt oder Stalking.

Zum Beispiel:

Bei häuslicher Gewalt

Wenn Sie zu Hause Gewalt erleben.
Wenn jemand zu Hause mit Gewalt droht.

Bei Stalking

Stalking spricht man so: stoh-king.
Stalking ist Englisch.
Stalking bedeutet: verfolgen und belästigen.

Wenn Ihr Ex-Partner oder Ihre Ex-Partnerin immer vor Ihrem Haus steht.
Wenn Ihr Ex-Partner oder Ihre Ex-Partnerin Sie dauernd anruft.

Was ist das Gewalt-Schutz-Gesetz?

Es gibt ein bestimmtes Gesetz.
Das Gesetz soll die Opfer von häuslicher Gewalt schützen.
Das Gesetz heißt: Gewalt-Schutz-Gesetz.

Im Gesetz steht:
Ihr Partner darf nicht in die Wohnung.
Die Wohnung ist nur für Sie und Ihre Kinder.

Bei intervento kennen wir uns gut mit diesem Gesetz aus.
Wir beraten Sie gern.

Wir beraten:

Frauen
Männer
Lesben
Das heißt: Eine Frau liebt eine Frau.
Schwule
Das heißt: Ein Mann liebt einen Mann.

Wir beraten auch Freunde und Freundinnen und Angehörige.
Wir beraten auch andere Fach-Leute.

Welche Menschen haben es oft schwer mit Beratung?

Nicht alle Menschen gehen gleich oft zu einer Beratung.
Für manche Menschen ist das besonders schwer.
Wir möchten es diesen Menschen leicht machen.

Zum Beispiel:

Ältere Menschen
Menschen mit Behinderungen
Jugendliche und Kinder
Jugendliche und Kinder bekommen die Gewalt mit.
Wir haben Fach-Leute für Kinder.
Die Fach-Leute kennen sich gut aus mit Kindern.
Die Fach-Leute sind nur für die Kinder da.
Trans-gender
Trans* bedeutet:
das eigene Geschlecht und das Gefühl eines Menschen dazu passen nicht zusammen.
Welches Zum Beispiel:
Ein Mensch wird als Junge geboren.
Der Junge fühlt sich aber wie ein Mädchen.
Der Junge hat die männlichen Geschlechts-Organe.
Aber er fühlt sich nicht als Mann.
Er fühlt und denkt wie eine Frau.
Er denkt, dass sein Körper nicht richtig ist.
Und, dass sein Vorname nicht zu seinem Geschlecht passt.

Ein selbst-bestimmtes Leben ist ohne Gewalt oder Zwang.
Jeder Mensch hat dieses Recht.
Das bedeutet:
Niemand darf einem anderen Menschen Gewalt antun.

intervento möchte Ihnen Mut machen.

Wir zeigen Ihnen neue Wege.
Damit Sie selbst-bestimmt leben können.

⇑ nach oben ⇑

So erreichen Sie intervento.

verikom -intervento
Holstenstr. 79/81
22767 Hamburg

Telefon: 0 40 -22 62 26 27

E-Mail: intervento(at)verikom.de
Internet: www.verikom.de

⇑ nach oben ⇑

Welche Sprachen sprechen wir?

Deutsch
Türkisch
Russisch
Englisch

Fehlt Ihre Sprache hier?
Sagen Sie uns Bescheid.
Dann kümmern wir uns um Übersetzer oder Übersetzerinnen.

⇑ nach oben ⇑

Sprech-Zeiten

Sie können uns in der Sprech-Zeit anrufen.

Sprech-Zeit:

Montags bis Freitags von 10 Uhr bis 12 Uhr.

Termin:

Am Telefon können Sie mit uns einen Termin ausmachen. An diesem Termin beraten wir sie dann.

⇑ nach oben ⇑

Für wen ist die Beratungs-Stelle i.bera?

i.bera: So heißt eine Beratungs-Stelle von uns.

Der Name i.bera bedeutet:

Wir beraten Menschen aus anderen Ländern.
Wir beraten Opfer von häuslicher Gewalt oder Zwangs-Heirat.

Die Beratungs-Stelle hilft Migranten und Migrantinnen.

Migrant bedeutet:

Jemand verlässt sein Land.
Jemand ist aus einem anderen Land.
Jemand hat Eltern aus einem anderen Land.

Wir helfen Migranten und Migrantinnen in Hamburg.
Bei i.bera arbeiten Menschen aus verschiedenen Ländern.
Deshalb können wir Menschen aus vielen Ländern gut beraten.
Wir finden diese Zusammen-Arbeit gut.

Die Beratung ist für Opfer von häuslicher Gewalt oder Zwangs-Heirat.

Zum Beispiel:

Bei häuslicher Gewalt

Wenn Sie zu Hause Gewalt erleben.
Wenn jemand zu Hause mit Gewalt droht.

Bei Zwangs-Heirat

Wenn Sie jemand heiraten mussten.
Wenn jemand Sie zwingen will zu heiraten.

Wir beraten:

Frauen
Männer
Jugendliche

Wir beraten auch Freunde und Freundinnen und Angehörige.
Wir beraten auch andere Fach-Leute.

Wir beraten für mehr Selbst-Bestimmung.

Jeder Mensch möchte über das eigene Leben bestimmen.
Jeder Mensch soll so leben können.

Ein selbst-bestimmtes Leben ist ohne Gewalt oder Zwang.
Jeder Mensch hat dieses Recht.
Das bedeutet:
Niemand darf einem anderen Menschen Gewalt antun.

Aber viele Menschen erleben Gewalt und Zwang.
Das sind keine Ausnahmen.